Tuesdays 7:30-8:30 pm Tous les mardis de 19:30 h à 20:30 h

Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld

Tel. (0221) 17 07 07 94 Tél. (0221) 17 07 07 94

We offer support for anyone living in Germany Nous vous offrons conseil et support
without valid ID/ documents who: si vous êtes sans papiers et si

- need medical support - vous avez besoin d’un traitement médical

- need help finding a place to live - vous avez des problèmes de logement

- have problems at work - vous avez des problèmes de travail

- want to send their children to school - vos enfants souhaitent fréquenter l’école

- suffer from violence - vous êtes victime de violonce

BACK RETOUR VOLVER ZURÜCK

Cada martes de 19:30 a 20:30 hs Jeden Dienstag von 19.30 bis 20.30 Uhr

Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld Allerweltshaus, Körnerstr. 77-79, Köln-Ehrenfeld

Tel. (0221) 17 07 07 94 Tel. (0221) 17 07 07 94

Ofrecemos consejo y apoyo Wir bieten Rat und Unterstützung an,
a personas „ sin papeles“ que: wenn Sie keine Papiere haben und:

- necesitan cuidado médico - ärztliche Versorgung brauchen

- tienen problemas en el trabajo - Wohnungsprobleme haben

- tienen problemas de habitación - Probleme mit der Arbeit haben

- quieren mandar sus hijos a la escuela - Sie Ihre Kinder zur Schule schicken wollen

- son víctima de violencia - wenn Sie Opfer von Gewalt sind